Übersetzung von "verdienen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "verdienen"

verdienen verb Konjugation

verdiente / verdient / verdient

earn [ə:n]

Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.

I've got to earn my own living.

make [meɪk] (Lohn)

Geld verdienen ist seine Religion.

Making money is his religion.

deserve [dɪˈzə:v] (wert sein)

Tom verdient keine zweite Chance.

Tom doesn't deserve another chance.

bring in (Gewinn einfahren)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "verdienen" (3)

sich verdienen - earn
Geld verdienen - earn money
Brot verdienen - make bread

Kontexte mit "verdienen"

Ich muss mir selbst mein Brot verdienen. I've got to earn my own living.

Geld verdienen ist seine Religion. Making money is his religion.

Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung. I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. He works hard to earn his living.

Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen. He has only one aim in life, to make money.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.