Übersetzung von "vergeben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vergeben"

vergeben verb Konjugation

vergab / vergibt / vergeben

forgive [fəˈɡɪv] (Rel.)

Irren ist menschlich, Vergeben göttlich.

To err is human, to forgive divine.

award [əˈwɔ:d] (Preis)

give away

exculpate [ˈekskʌlpeɪt] (Schuld)

acquit [əˈkwɪt] (Aufgabe)

exonerate [ɪɡˈzɔnəreɪt] (Schuld)

condone [kənˈdəun] (verzeihen)

assign [əˈsaɪn] (IT Basic)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "vergeben" (3)

Amt vergeben - appoint office
Preis vergeben - award prize
sich vergeben - assign

Kontexte mit "vergeben"

Irren ist menschlich, Vergeben göttlich. To err is human, to forgive divine.

Sie hat ihm alles vergeben. She has forgiven him for everything.

Wir werden Ihnen nicht vergeben. We won't forgive you.

Wir werden dir nicht vergeben. We won't forgive you.

Ich werde dir nie vergeben. I will never forgive you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.