Übersetzung von "vergnügt" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vergnügt"

vergnügen verb Konjugation

vergnügte / vergnügt / vergnügt

delight [dɪˈlaɪt] (Freude)

Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen.

I read your new book with real delight.

amuse [əˈmju:z]

elate [ɪˈleɪt] (Freude)

Kontexte mit "vergnügt"

Gestern abend haben wir uns beim Sehen einer Quizshow im Fernsehen vergnügt. We enjoyed the quiz show on television last night.

Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen. I read your new book with real delight.

Es war uns ein Vergnügen im Fluss zu schwimmen. We enjoyed swimming in the river.

Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.