Übersetzung von "wörtlich" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wörtlich"

wörtlich adjektiv

literal [ˈlɪtərəl]

Nimm seine Bemerkungen nicht zu wörtlich.

Don't take his remarks too literally.

word-for-word (Übersetzung)

wörtlich adverb

literally

Nimm seine Bemerkungen nicht zu wörtlich.

Don't take his remarks too literally.

Kontexte mit "wörtlich"

Nimm seine Bemerkungen nicht zu wörtlich. Don't take his remarks too literally.

Nimm es nicht wörtlich. Er übertreibt gerne. Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.

Wir wissen, dass es schwierig ist, aber bitte übersetze nicht wörtlich. We know it's difficult, but please don't translate literally.

Er erklärte die wörtliche Bedeutung des Satzes. He explained the literal meaning of the phrase.

Übersetze Englisch nicht wörtlich ins Japanische. Don't translate English into Japanese word for word.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.