Übersetzung von "wahl" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wahl"

die Wahl f substantiv Deklination

pl. Wahlen

choice [tʃɔɪs] (Tätigk.)

Es ist ihre einzige Wahl.

It is their only choice.

election [ɪˈlekʃən] (Tätigk.)

Lincoln hat die Wahl gewonnen.

Lincoln won the election.

elections (Tätigk.)

Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

option [ˈɔpʃən] (Alternative)

Tom hatte keine Wahl mehr.

Tom had no options left.

ballot [ˈbælət]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

wählen verb Konjugation

wählte / wählt / gewählt

choose [tʃu:z] (Pol., Wahl)

Wählen Sie eine Person aus.

Choose one person.

elect [ɪˈlekt] (Pol.)

Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.

They agreed to elect him as president.

vote [vəut] (Pol.)

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

He is not old enough to vote.

dial [ˈdaɪəl] (tel.)

Muss ich auch die Vorwahl wählen?

Do I have to dial the area code, too?

select [sɪˈlekt] (Wahl)

Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.

Please select a language for the Image Viewer interface.

picke [ˈpɪkə] (Wahl)

Sie wählte das teuerste Kleid aus.

She picked out the most expensive dress.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "wahl" (98)

Wahlkampf - election campaign
Parlamentswahlen - parliamentary election
Präsidentschaftswahlen - presidential elections
Parlamentswahl - parliamentary election
Wahlsieg - election victory
Wahlergebnis - election result
Wahlbeteiligung - election turnout
Wahlrecht - franchise
Präsidentenwahl - presidential election
Wahlgang - ballot

Kontexte mit "wahl"

Er heiratete eine Frau nach seiner Wahl. He married a girl that he chose for himself.

Die Wahl dieses Bürgermeisters stellte sich als riesiger Fehler heraus. Electing this mayor proved to be a drastic mistake.

Es ist ihre einzige Wahl. It is their only choice.

Lincoln hat die Wahl gewonnen. Lincoln won the election.

Die Wahl fand am sechzehnten Mai statt. The vote took place on May sixteenth.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.