Übersetzung von "weinen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weinen"

weinen verb Konjugation

weinte / weint / geweint

cry [kraɪ]

Ihr Weinen war nur gespielt.

Her crying was just an act.

weep [wi:p] (Schwermut)

Weinen macht den Kummer weniger schlimm.

To weep is to make less the depth of grief.

der Wein m substantiv Deklination

pl. Weine

wine [waɪn]

Er trank eine Flasche Wein.

He drank a bottle of wine.

vine [vaɪn] (Bot.)

Dieser Wein rankt sich um die Bäume.

This vine winds around trees.

Phrasen mit "weinen" (2)

sich weinen - cry
es ist zum Weinen - it's enough to make you weep

Kontexte mit "weinen"

Ihr Weinen war nur gespielt. Her crying was just an act.

Weinen macht den Kummer weniger schlimm. To weep is to make less the depth of grief.

Ich brachte sie zum Weinen. I made her cry.

Wer wird weinen, wenn ich sterbe? Who will weep when I die?

Sie brachte ihn zum Weinen. She made him cry.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.