Übersetzung von "zu viel" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zu viel"

zu viel bestimmungswort

too much

Essen Sie nicht zu viel.

Don't eat too much.

too many (für NomGruppe im Plural)

Man sollte Kindern nicht zu viel Süßigkeiten zu essen geben.

You shouldn't let children eat too many sweets.

Phrasen mit "zu viel" (3)

viel zu viel - too much
gar zu viel ist ungesund - you can have too much of a good thing
zu viel ist ungesund - you can have too much of a good thing

Kontexte mit "zu viel"

Essen Sie nicht zu viel. Don't eat too much.

Das ist zu viel gesagt It's carrying things too far

Man sollte Kindern nicht zu viel Süßigkeiten zu essen geben. You shouldn't let children eat too many sweets.

Du trinkst zu viel Kaffee. You drink too much coffee.

Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun. I intended to go with her, but I was too busy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.