Übersetzung von "zulassen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zulassen"

zu|lassen verb Konjugation

let [let] (Erlaubnis)

Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen.

I cannot let them catch you.

permit ['pɜːmɪt] (Bedingung, Erlaubnis)

Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.

admit [ədˈmɪt]

allow [əˈlau] (Erlaubnis, Bedingung)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "zulassen" (1)

sich zulassen - let

Kontexte mit "zulassen"

Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen. I cannot let them catch you.

Ich darf nicht zulassen, dass sie dich schnappen. I cannot let them catch you.

Ich werde es nicht zulassen, dass dich jemand verletzt. I won't let anyone hurt you.

Ich werde es nicht zulassen, dass du das tust. I will not let you do it.

Tom hatte nicht die Absicht, zuzulassen, das Maria ihn küsst. Tom didn't intend to let Mary kiss him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.