Übersetzung von "Antrag" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Antrag"

der Antrag m substantiv Deklination

pl. Anträge

la demande f (Gesuch, Eingabe)

Er lehnte meinen Antrag ab.

Il a rejeté ma demande.

la requête f (Jur.)

Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung.

Il présenta une requête en référé.

la motion f (im Parlament, usw.)

Sie stimmten über den Antrag ab.

Ils ont voté la motion.

les propositions f pl

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Antrag" (13)

Heiratsantrag - proposition de mariage
Änderungsantrag - proposition d'amendement
Antragsteller - demandeur
Abänderungsantrag - proposition d'amendement
Auslieferungsantrag - demande d'extradition
Misstrauensantrag - motion de censure
Antrag stellen - déposer motion
Antragsformular - formulaire de demande
auf Antrag - à la demande de
Aufnahmeantrag - demande d'adhésion

Kontexte mit "antrag"

Sie stimmten über den Antrag ab. Ils ont voté la motion.

Er lehnte meinen Antrag ab. Il a rejeté ma demande.

Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung. Il présenta une requête en référé.

Hat er dir einen Antrag gemacht? T'a-t-il demandé en mariage ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.