Übersetzung von "Beitritt" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Beitritt"

der Beitritt m substantiv Deklination

pl. Beitritte

l' adhésion f (Tätigk.)

bei|treten verb Konjugation

adhérer (einer Partei, einem Verein)

Welchem Klub möchten sie beitreten?

À quel club voulez-vous vous adhérer ?

entrer

Meine Mutter ist der Genossenschaft beigetreten.

Ma mère est entrée dans la coopérative.

Phrasen mit "Beitritt" (3)

Beitrittsverhandlung - négociations sur l'adhésion
Beitrittskandidat - candidat à l'adhésion
Beitrittserklärung - bulletin d'adhésion

Kontexte mit "beitritt"

Welchem Klub möchten sie beitreten? À quel club voulez-vous vous adhérer ?

Meine Mutter ist der Genossenschaft beigetreten. Ma mère est entrée dans la coopérative.

Wir haben keinerlei Einwände dagegen, dass du unserem Club beitrittst. Nous n'avons pas la moindre objection à ce que tu adhères à notre cercle.

Sie weigerten sich, der Armee beizutreten. Ils refusèrent d'entrer dans l'armée.

Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht. Je n'arrive pas à me décider si je dois adhérer au club ou pas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.