Übersetzung von "Salz in die Wunde streuen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

25 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Salz in die Wunde streuen"

Salz in die Wunde streuen verb

remuer le couteau dans la plaie (quälen)

Kontexte mit "salz in die wunde streuen"

Mache mehr Salz in die Suppe. Ajoute plus de sel dans la soupe.

Soziale Konflikte sind das Salz in der Suppe der Demagogen. Les conflits sociaux font le régal des démagogues.

Sie verband die Wunde. Elle pansa la plaie.

Lege das feuchte Handtuch nicht in die Tasche. Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac.

Er hat versehentlich Salz in seine Tasse Kaffee getan. Il a mis par erreur du sel dans sa tasse de café.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.