Übersetzung von "Schild" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Schild"

das Schild n substantiv Deklination

pl. Schilder

l' enseigne f (n, an Geschäftshäusern, Läden, usw.)

la plaque f (n, Namensschild)

der Schild m substantiv Deklination

pl. Schilde

le bouclier m (m, Schutz, a. mil.)

l' écu m (m, Heraldik)

Phrasen mit "Schild" (10)

Schildkröte - tortue
Preisschild - étiquette
Aushängeschild - enseigne
Stoppschild - panneau de stop
Hinweisschild - panneau indicateur
Anhängeschild - label
Firmenschild - enseigne
Schildkrötensuppe - soupe à la tortue
Schildpatt - écaille
Türschild - plaque de porte

Kontexte mit "schild"

Das Schild zeigt den Weg. Le panneau indique le chemin.

Ich habe das Schild nicht gesehen. Je n'ai pas vu le panneau.

Auf dem Schild steht: "Gefahr! 10000 Volt". Sur le panneau est indiqué : "Danger ! 10 000 volts".

Besieh dir den Schild von beiden Seiten. Examine les deux côtés du panneau.

Die meisten Schilder sind auf Englisch. La plupart des panneaux sont écrits en anglais.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.