Übersetzung von "anpassen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anpassen"

an|passen verb Konjugation

adapter (angleichen)

Die Website wird automatisch angepasst.

Le site web s'adaptera automatiquement.

ajuster (tech., Kleid)

Du musst deine Pläne an meine anpassen.

Tu dois ajuster tes plans aux miens.

modifier (Business Basic)

das Anpassen n substantiv Deklination

l' adaptation f (Tätigk.)

Phrasen mit "anpassen" (1)

sich anpassen - s'adapter

Kontexte mit "anpassen"

Du musst dich der Situation anpassen. Tu dois t'adapter à la situation.

Du musst deine Pläne an meine anpassen. Tu dois ajuster tes plans aux miens.

Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen. L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à la libre concurrence du marché.

Die Website wird automatisch angepasst. Le site web s'adaptera automatiquement.

Er hat sich den Umständen angepasst. Il s'est adapté aux circonstances.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.