Übersetzung von "anziehend" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anziehend"

anziehend adjektiv

attirant (Person, Wesen)

Ich finde sie charmant und anziehend.

Je la trouve charmante et attirante.

séduisant

anziehend adverb

de façon séduisante (Äußere)

à la manière attractive (Äußere)

an|ziehen verb Konjugation

habiller (bekleiden)

Sie ist immer schwarz angezogen.

Elle est toujours habillée en noir.

attirer (Eisen, usw., Planeten)

Städter werden vom Landleben angezogen.

Les citadins sont attirés par la vie à la campagne.

commencer à tirer (Pferde)

remonter (Business Basic)

augmenter (Business Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "anziehend"

Tom fragte sich, was sie an all den Satzenden so anziehend fand und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!" Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! »

Ich finde sie charmant und anziehend. Je la trouve charmante et attirante.

Sie ist immer schwarz angezogen. Elle est toujours habillée en noir.

Städter werden vom Landleben angezogen. Les citadins sont attirés par la vie à la campagne.

Er badete und zog sich an. Il s'est baigné et habillé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.