Übersetzung von "bilanz" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bilanz"

die Bilanz f substantiv Deklination

pl. Bilanzen

le bilan m

Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt.

La crise de la dette a affecté le bilan de l'entreprise.

la balance f (Finanz.)

Phrasen mit "bilanz" (14)

Handelsbilanz - balance commerciale
Zahlungsbilanz - balance des comptes
Bilanzsumme - total du bilan
Kapitalbilanz - balance des mouvements de capitaux
Aussenhandelsbilanz - bilan du commerce extérieur
Bilanz ziehen - faire bilan
Bilanzauszug - relevé du bilan
Bilanzbuchhalter - comptable
Bilanzprüferin - expert-comptable
Bilanzprüfung - vérification du bilan

Kontexte mit "bilanz"

Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt. La crise de la dette a affecté le bilan de l'entreprise.

Die Insolvenz der Firma zwang ihn, ihre Bilanz offenzulegen. L'insolvabilité de la société l'a forcée à déposer son bilan.

Die Bilanz der kommunistischen Länder ist in ihrer Gesamtheit positiv. Le bilan des pays communistes est globalement positif.

Ohne Bilanz kein Vermögen, sagte der Krämer Ta dépense soit tenue si grande comme ta revenue

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.