Übersetzung von "brechen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "brechen"

brechen verb Konjugation

brach / bricht / gebrochen

casser (zerbrechen, durchbrechen)

Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke.

Cassez le chocolat en petits morceaux.

rompre

Brechen sie dies rätselhafte Schweigen!

Rompez ce silence énigmatique !

fracturer (Fußball)

Er ist beim Skifahren hingefallen und hat sich den Arm gebrochen.

Il est tombé au ski et s'est fracturé le bras.

das Brechen n substantiv Deklination

la rupture f (Tätigk.)

Phrasen mit "brechen" (14)

sich brechen - se briser
auseinander brechen - se casser
entzwei brechen - rompre
Flachsbrechen - broie
in Stücke brechen - briser
Lanze brechen - rompre lance
sich auseinander brechen - se casser
sich entzwei brechen - rompre
sich zusammen brechen - s'écrouler
übers Knie brechen - expédier

Kontexte mit "brechen"

Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke. Cassez le chocolat en petits morceaux.

Brechen sie dies rätselhafte Schweigen! Rompez ce silence énigmatique !

Die Zunge hat keinen Knochen, aber sie kann ein Rückgrat brechen La langue n'a pas d'os et peut briser les os

Brechen Sie die Halbbitterschokolade in kleine Stücke. Cassez le chocolat mi-amer en petits morceaux.

Es ist nicht gut, ein Versprechen zu brechen. Ce n'est pas bien de rompre une promesse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.