Übersetzung von "dauernd" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dauernd"

dauernd adverb

continuellement (zeitl.)

Ich kann mir nicht helfen, ich muss dauernd niesen.

Je ne peux pas me retenir, il faut que j'éternue continuellement.

sans cesse (zeitl.)

Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe.

Je reçois sans cesse des messages électroniques indésirables.

dauernd adjektiv

de longue durée (Dauer)

dauern verb Konjugation

dauerte / dauert / gedauert

durer (Zeit)

Wie lange wird der Flug dauern?

Combien de temps va durer le vol ?

da|uern verb Konjugation

durer (Fußball)

Wie lange dauert der Flug?

Combien de temps dure le vol ?

Kontexte mit "dauernd"

Ich kann mir nicht helfen, ich muss dauernd niesen. Je ne peux pas me retenir, il faut que j'éternue continuellement.

Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe. Je reçois sans cesse des messages électroniques indésirables.

Wie lange dauert der Flug? Combien de temps dure le vol ?

Das Stück dauert zweieinhalb Stunden. La pièce dure deux heures et demie.

Der Regen dauerte drei Tage. La pluie a duré trois jours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.