Übersetzung von "einer" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "einer"

einer artikel

un, une (unbest. Art.)

ein unbestimmter artikel

un, une (unbest. Art.)

Phrasen mit "einer" (31)

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen - faire d'une pierre deux coups
nach einer Weile - au bout d'un moment
auf einer Reise - pendant le voyage
drei Fliegen mit einer Klappe schlagen - faire coup double
einer jeden - chaque
in einer Entfernung von - à une distance de
kaum einer - personne
mit einer Geschwindigkeit von - à la vitesse de
nach einer ganzen Weile - au bout d'un bon moment
sich in einer Krise befinden - se trouver en état de crise

Kontexte mit "einer"

Kein Mann kann sich dem Zauber einer Frau entziehen. Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.

Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann. Pour détecter de la drogue ou des explosifs cachés, aucune technologie ne peut égaler le nez d'un chien.

Sie haben zweifellos einen Fehler gemacht. Vous avez sans aucun doute fait une erreur.

Keiner ist ein Prophet im eigenen Land. Nul n'est prophète en son pays.

Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn. Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.