Übersetzung von "entscheiden" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "entscheiden"

entscheiden verb Konjugation

entschied / entscheidet / entschieden

décider

Ich muss zwischen diesen beiden entscheiden.

Je dois décider entre ces deux-là.

décidément

Das geht entschieden zu weit!

Décidément, cela va trop loin !

trancher (Frage, Streitfall)

der Entscheid m substantiv Deklination

pl. Entscheide

la décision f

Phrasen mit "entscheiden" (2)

sich entscheiden - se décider
über das Wohl und Wehe entscheiden - décider du sort

Kontexte mit "entscheiden"

Ich muss zwischen diesen beiden entscheiden. Je dois décider entre ces deux-là.

Es ist an Ihnen, zu entscheiden. C'est à vous de décider.

Wir müssen uns entscheiden, und das sofort. On doit se décider et cela dès maintenant.

Du musst entscheiden, was zu tun ist. À toi de décider que faire.

Es ist deine Aufgabe, dies zu entscheiden. C'est à toi d'en décider.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.