Übersetzung von "folge" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "folge"

die Folge f substantiv Deklination

pl. Folgen

la conséquence f (Konsequenz)

Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.

Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour.

la suite f (Aufeinanderfolge)

Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden.

Il est devenu sourd à la suite d'un accident.

folgen verb Konjugation

folgte / folgt / gefolgt

suivre (nachfolgen)

Ich kann dir nicht folgen.

Je ne peux pas te suivre.

résulter (resultieren)

Phrasen mit "folge" (8)

Reihenfolge - ordre
Rangfolge - hiérarchie
Erbfolgekrieg - guerre de succession
Fruchtfolge - assolement
Nummernfolge - ordre numérique
Zeitenfolge - concordance des temps
zur Folge haben - entraîner
sich Folge leisten - se conformer

Kontexte mit "folge"

Folge dem Beispiel deiner Schwester. Suis l'exemple de ta sœur.

Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers. Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour.

Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden. Il est devenu sourd à la suite d'un accident.

Folge deinem Herz, denn es belügt dich nie. Obéis à ton cœur, car il ne ment jamais.

Folge mir, dann zeige ich dir den Weg. Suis-moi et je te montrerai le chemin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.