Übersetzung von "geist" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "geist"

der Geist m substantiv Deklination

pl. Geister

l' esprit m

Er besitzt einen erhabenen Geist.

Il est noble d'esprit.

Phrasen mit "geist" (20)

Geisteskrankheit - maladie mentale
Zeitgeist - esprit du siècle
Geisteszustand - état mental
Geistesabwesenheit - absence d'esprit
Geisteskraft - faculté mentale
Geisterbeschwörer - exorciste
Geisterbeschwörung - exorcisme
Geistererscheinung - apparition d'esprits
Geisterseher - voyant
Geisterseherin - voyante

Kontexte mit "geist"

Er besitzt einen erhabenen Geist. Il est noble d'esprit.

In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. Un esprit sain dans un corps sain.

Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach. L'esprit est fort mais la chair est faible.

Tom glaubt, dass sein Rechner von einem bösen Geist besessen ist. Tom croit que son ordinateur est possédé par un esprit malin.

So wie die Nahrung den Körper nährt, nährt die Lektüre den Geist. Comme la nourriture nourrit le corps, la lecture nourrit l'esprit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.