Übersetzung von "hinein" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hinein"

hinein adverb

dedans

Phrasen mit "hinein" (3)

bis in den Tag hinein schlafen - faire la grasse matiné
bis spät in die Nacht hinein - dans la nuit profonde
in die Nacht hinein - dans la nuit profonde

Kontexte mit "hinein"

Steck' deine Nase nicht in alles hinein! Arrête de coller le nez dans tout !

Sie zieht mich in ein riskantes Abenteuer hinein. Elle me fait courir un risque.

Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein Tel qui creuse une fosse y tombe le premier

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein Tel est pris qui croyait prendre

Das geht mir zu einem Ohr hinein, zum anderen hinaus. Ça me rentre par une oreille et ça me sort par l'autre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.