Übersetzung von "hinter" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hinter"

hinter präposition

derrière (+ Dat./Akk., Verhältniswort)

Jemand steht hinter der Wand.

Quelqu'un se tient derrière la cloison.

après (zeitlich, räumlich)

Schließ die Tür hinter dir.

Ferme la porte après toi.

au bout de (am Schluss)

hinter adjektiv

dernier (Körperteile)

de derrière

Phrasen mit "hinter" (4)

hinter Schloß und Riegel sitzen - être sous les verrous
hinter sich haben - terminer
sich hinter Schloß und Riegel sitzen - être sous les verrous
sich hinter sich haben - terminer

Kontexte mit "hinter"

Jemand steht hinter der Wand. Quelqu'un se tient derrière la cloison.

Schließ die Tür hinter dir. Ferme la porte après toi.

François, vorsichtig, steht hinter ihr. François, prudent, se cache derrière elle.

Ich bin hinter ihm her. Je suis après lui.

Er war direkt hinter mir. Il était juste derrière moi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.