Übersetzung von "im sande verlaufen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "im sande verlaufen"

im Sande verlaufen verb

être sans résultat (Ergebnis)

Phrasen mit "im sande verlaufen" (1)

sich im Sande verlaufen - être sans résultat

Kontexte mit "im sande verlaufen"

Alle ihre Anstrengungen verliefen im Sande. Tous ses efforts furent vains.

Die Schienen verlaufen parallel zur Straße. Les rails courent parallèlement à la rue.

Haben Sie sich verlaufen? Êtes-vous perdu ?

Hast du dich verlaufen? Es-tu perdu ?

Das Mädchen, das sich verlaufen hatte, schluchzte, als es seinen Namen sagte. La fille qui s'était égarée, sanglotait en disant son nom.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.