Übersetzung von "kontrolle" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kontrolle"

die Kontrolle f substantiv Deklination

pl. Kontrollen

le contrôle m (Prüfung)

Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.

La situation échappa à leur contrôle.

la vérification f (Business Basic)

kontroll- adjektiv

de contrôle

Phrasen mit "kontrolle" (24)

Rüstungskontrolle - contrôle des armements
Devisenkontrolle - contrôle des changes
Geburtenkontrolle - contrôle des naissances
Finanzkontrolle - contrôle financier
Passkontrolle - contrôle des passeports
Preiskontrolle - contrôle des prix
Sicherheitskontrolle - contrôle de sécurité
Verkehrskontrolle - contrôle routier
Absatzkontrolle - contrôle du débit
ausser Kontrolle bleiben - être incontrôlable

Kontexte mit "kontrolle"

Die Situation entglitt ihrer Kontrolle. La situation échappa à leur contrôle.

Ich habe alles unter Kontrolle. J'ai tout sous contrôle.

Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle. Elle a bien sa classe sous contrôle.

Die Rebellen haben die Kontrolle über die Hauptstadt übernommen. Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale.

Die Kontrolle der Autoabgase ist besonders in den großen Städten notwendig. Le contrôle des gaz d'échappement est surtout nécessaire dans les grandes villes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.