Übersetzung von "nähen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nähen"

nähen verb Konjugation

nähte / näht / genäht

coudre

Sie kann sehr gut nähen.

Elle sait très bien coudre.

die Nähe f substantiv Deklination

pl. Nähen

la proximité f (Ort, Zeit)

In der Nähe gibt es eine Militärbasis.

Il y a une base militaire à proximité.

le voisinage m (Ort)

Mein Haus ist in der Nähe des Parks.

Ma maison se situe au voisinage du parc.

l' imminence f (Gefahr)

Phrasen mit "nähen" (1)

sich nähen - coudre

Kontexte mit "nähen"

Sie kann sehr gut nähen. Elle sait très bien coudre.

Du kannst wirklich sehr gut nähen. Tu sais vraiment bien coudre.

Nähen Sie die Knöpfe an ein Hemd. Cousez les boutons sur une chemise.

Während du mir vorliest, kann ich nähen. Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.

Um Jeans zu nähen, benötigt man eine dickere Nadel. Pour coudre des jeans, on a besoin d'une aiguille plus grosse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.