Übersetzung von "persönlich" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "persönlich"

persönlich adjektiv

personnel

Es ist nicht persönlich gemeint.

Ça n'a rien de personnel.

persönlich adverb

personnellement

Ich persönlich habe nie ein UFO gesehen.

Je n'ai personnellement jamais vu d'OVNI.

en personne

Der Gouverneur erschien persönlich im Fernsehen.

Le gouverneur est apparu en personne à la télévision.

Kontexte mit "persönlich"

Es ist nicht persönlich gemeint. Ça n'a rien de personnel.

Ich persönlich habe nie ein UFO gesehen. Je n'ai personnellement jamais vu d'OVNI.

Der Gouverneur erschien persönlich im Fernsehen. Le gouverneur est apparu en personne à la télévision.

Dieser Brief ist persönlich, ich will nicht, dass jemand anders ihn liest. Cette lettre est personnelle ; je ne veux pas que quelqu'un d'autre la lise.

Ich würde gerne persönlich an dem Spiel teilnehmen. J'aimerais bien prendre part personnellement à la partie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.