Übersetzung von "schließen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schließen"

schließen verb Konjugation

schloß / schließt / geschloßen

fermer (Tür)

Bitte schließen Sie die Tür.

Fermez la porte, s'il vous plaît.

conclure (Vertrag)

Wir haben versucht, einen Kompromiss mit ihnen zu schließen.

Nous avons tenté de conclure un compromis avec eux.

sich schließen verb

se fermer (Tür)

Wir haben unsere Exportabteilung geschlossen

Nous avons fermé notre service export

die Schließe f substantiv Deklination

pl. Schließen

la fermeture f (Tätigk.)

Phrasen mit "schließen" (5)

sich schließen - se fermer
kurz schließen - court-circuiter
sich kurz schließen - se mettre en rapport
sich zusammen schließen - se réunir
zusammen schließen - unir

Kontexte mit "schließen"

Bitte schließen Sie die Tür. Fermez la porte, s'il vous plaît.

Wir haben versucht, einen Kompromiss mit ihnen zu schließen. Nous avons tenté de conclure un compromis avec eux.

Darf ich das Fenster schließen? Vous permettez que je ferme la fenêtre?

Daraus kann man schließen, dass Feminismus immer noch notwendig ist. On peut donc en conclure, que le féminisme est toujours encore nécessaire.

Schließen Sie die Tür ab. Fermez la porte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.