Übersetzung von "spielen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spielen"

spielen verb Konjugation

spielte / spielt / gespielt

jouer

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."

— Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !

passer (Schallplatte)

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung.

Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

s'amuser (sich unterhalten)

Es macht viel Spaß draußen zu spielen.

Jouer dehors est très amusant.

se passer (Handlung)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich spielen verb

jouer

Spiel nicht mit ihren Gefühlen.

Ne joue pas avec ses sentiments.

passer (Schallplatte)

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung.

Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

s'amuser (sich unterhalten)

Es macht viel Spaß draußen zu spielen.

Jouer dehors est très amusant.

se passer (Handlung)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Spiel n substantiv Deklination

pl. Spiele

le jeu m (übertragen, Theater, Mus., tech.)

Das Spiel wurde immer aufregender.

Le jeu est devenu de plus en plus excitant.

la partie f (Wettspiel)

Wir haben das Spiel verloren.

Nous perdîmes la partie.

le match m (Sport)

Hast du das Spiel angeschaut?

As-tu regardé le match ?

la rencontre f (Fußball)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "spielen" (29)

sich spielen - jouer
Rolle spielen - jouer rôle
an die Wand spielen - surclasser
auf Sieg spielen - jouer pour gagner
in die Hände spielen - livrer
Katz und Maus spielen - jouer comme un chat avec une souris
sich an die Wand spielen - surclasser
sich auf Sieg spielen - jouer pour gagner
sich in die Hände spielen - livrer
sich Katz und Maus spielen - jouer comme un chat avec une souris

Kontexte mit "spielen"

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !

Spielen wir nach dem Abendessen weiter. Continuons le jeu après le dîner.

Ich würde gerne eine Partie Squash spielen. Je ferais bien une partie de squash.

Spielen Sie auf mich an? Vous faites allusion à moi ?

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.