Übersetzung von "streichen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "streichen"

streichen verb Konjugation

strich / streicht / gestrichen

peindre (anstreichen)

Wir werden die Wand streichen.

Nous allons peindre le mur.

errer (umherstreichen)

rayer (ausstreichen)

annuler (Auftrag)

passer (mit der Hand)

supprimer (Business Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

der Streich m substantiv Deklination

pl. Streiche

le coup m (Schlag)

An den Festtagen die guten Streiche

Aux bonnes fêtes les bons coups

le tour m (Schabernack)

Sie hat mir oft Streiche gespielt.

Elle m'a souvent joué des tours.

Phrasen mit "streichen" (2)

sich streichen - peindre
die Segel streichen - amener les voiles

Kontexte mit "streichen"

Wir werden die Wand streichen. Nous allons peindre le mur.

Beim nächsten Sonnenschein werde ich die Hauswände streichen. La prochaine fois qu'il fera soleil, je peindrai les murs de la maison.

Der Zaun ist grün gestrichen. La clôture est peinte en vert.

An den Festtagen die guten Streiche Aux bonnes fêtes les bons coups

Sie hat mir oft Streiche gespielt. Elle m'a souvent joué des tours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.