Übersetzung von "strenge" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "strenge"

die Strenge f substantiv Deklination

la rigueur f (Umstände)

streng adjektiv

sévère (Lehrer, Eltern, Erziehung)

Toms Vater ist sehr streng.

Le père de Tom est très sévère.

rigoureux (Kälte)

Seitdem lebt er ein strenges Leben.

Depuis lors, il vit une vie rigoureuse.

pénible

Kontexte mit "strenge"

Meine Frau hält eine strenge Diät. Mon épouse suit un régime sévère.

Zahlreiche Länder haben strenge Gesetze gegen Drogen. De nombreux pays ont des lois strictes contre les drogues.

Der Doktor hat sie auf eine strenge Diät gesetzt. Le médecin l'a mise à un régime sévère.

Meine Eltern behandeln mich nicht mit Strenge. Mes deux parents ne sont pas stricts avec moi.

Er hatte einen strengen Gesichtsausdruck. Il avait une expression du visage sévère.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.