Übersetzung von "zeichen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zeichen"

das Zeichen n substantiv Deklination

pl. Zeichen

le signe m (Math., Mus., Med.)

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

La méfiance est un signe de faiblesse.

le caractère m (IT Basic)

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind.

C'est difficile de reconnaître ton style quand les messages sont limités à 80 caractères.

das Zeichen n substantiv Deklination

pl. Zeichen

le signe m (Markierung)

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

La méfiance est un signe de faiblesse.

le caractère m (Business Basic)

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind.

C'est difficile de reconnaître ton style quand les messages sont limités à 80 caractères.

le numéro de référence m (in der Korrespondenz)

la marque f (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "zeichen" (43)

Kennzeichen - caractéristique
Markenzeichen - marque de fabrique
Fragezeichen - point d'interrogation
Schriftzeichen - signe graphique
Anführungszeichen - guillemet
Wasserzeichen - filigrane
Alarmzeichen - signal d'alarme
Ausrufungszeichen - point d'exclamation
Gleichheitszeichen - signe d'égalité
Tierkreiszeichen - signe du zodiaque

Kontexte mit "zeichen"

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche. La méfiance est un signe de faiblesse.

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind. C'est difficile de reconnaître ton style quand les messages sont limités à 80 caractères.

Das ist ein Zeichen der Zeit. C'est un signe des temps.

Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen. Elle me fit signe de me taire.

Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung. Une conscience pure est un signe indubitable de mauvaise mémoire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.