Übersetzung von "Alarm" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Alarm"

der Alarm m substantiv Deklination

pl. Alarme

тревога ж.р. (Emot.)

Die Überlebenden schlagen Alarm, weil sie wissen, was am Spiel steht.

Те, кто пережил это однажды, бьют тревогу, потому что знают, что поставлено на карту.

сигнализация ж.р. (tech.)

Und das ist eine Alarmanlage.

Это охранная сигнализация.

Phrasen mit "Alarm" (31)

Alarmanlage - сигнализация
Alarmbereitschaft - полная готовность
Alarmglocke - набатный колокол
Alarmzeichen - сигнал тревоги
Alarm schlagen - бить тревогу
Alarmstufe - степень боевой готовности
Alarmsystem - система сигнализации
Alarmzustand - состояние повышенной готовности
Alarm geben - давать сигнал тревоги
Alarm auslösen - включать сигнализацию

Kontexte mit "alarm"

Die Überlebenden schlagen Alarm, weil sie wissen, was am Spiel steht. Те, кто пережил это однажды, бьют тревогу, потому что знают, что поставлено на карту.

Und das ist eine Alarmanlage. Это охранная сигнализация.

Erreicht die Feuerwehr kein Alarm, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben. Если пожарные не получат сигнала тревоги, то люди в горящем доме погибнут.

Man kennt es auch als biolumineszierende Alarmanlage. Это называют биолюминесцентной охранной сигнализацией.

Chantal Rouleau war eine der ersten Abgeordneten von Montreal, die Alarm schlug. Шанталь Руло была одной из первых депутатов в Монреале, забивших тревогу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.