Übersetzung von "Anlauf" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Anlauf"

der Anlauf m substantiv Deklination

pl. Anläufe

разбег м.р. (Sport)

разгон м.р.

пуск м.р.

потускнение ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Anlauf m substantiv Deklination

разгон м.р. (Auto)

уклон м.р. (Auto)

пуск м.р. (Auto)

откос м.р. (Bauwesen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Anlauf" (20)

Anlaufstelle - место встречи
Anlaufbahn - взлетно-посадочная полоса
Anlaufbremse - набегающий тормоз
Anlauffarbe - цвет побежалости
Anlaufgeschwindigkeit - пусковая скорость
Anlaufhafen - порт захода
Anlaufkosten - затраты на организацию
Anlaufperiode - начальный период
Anlaufsprung - прыжок с разбега
Anlaufsteigung - преодолеваемый с разгона подъем

Kontexte mit "anlauf"

Da er keine Antwort erhielt, nahm er rasch Anlauf und schubste das Gespenst die Treppe hinunter, so dass es zehn Stufen hinabrollte und dann regungslos in einer Ecke liegen blieb. Так как он не получил ответа, он с разбегу толкнул призрака с лестницы так, что тот кубарем скатился по десяти ступеням вниз и безжизненно остался лежать в углу.

Auch bei diesem zweiten Anlauf haperte es bei der Interpretation. Проблемы с интерпретацией возникли и во втором исследовании.

Also nahm ich Anlauf und sprang über den Rand eines Kliffs. Поэтому я хорошенько разбежался и прыгнул в пропасть.

Im zweiten Anlauf sehen sie dann, das es tatsächlich etwas war, das räumlich existierte. Но затем вы присматриваетесь и понимаете, что рисунок сделан из того, что существует во времени.

Für Schwellenmärkte und Entwicklungsländer in finanziellen Nöten sollte der Internationale Währungsfonds eine wichtige Anlaufstelle sein. Международный валютный фонд должен стать непременным портом захода для развивающихся рынков и стран, которые столкнулись с финансовыми проблемами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.