Übersetzung von "Aufstellung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Aufstellung"

die Aufstellung f substantiv Deklination

pl. Aufstellungen

установка ж.р. (tech.)

расположение ср.р.

Phrasen mit "Aufstellung" (15)

Artillerieaufstellung - расположение артиллерии
Aufstellungszeichnung - монтажный чертеж
Gefechtsaufstellung - тактическое построение
Kostenaufstellung - спецификация расходов по видам
Mannschaftsaufstellung - выставленный состав команды
Zeitaufstellung - таймшит
Aufstellung der Aggregate - монтаж узлов
Aufstellung der aufeinanderfolgende Aggregate - последовательный монтаж узлов
Aufstellung der parallel-aufeinanderfolgende Aggregate - параллельно-последовательный монтаж узлов
Aufstellung der parallelen Aggregate - параллельный монтаж узлов

Kontexte mit "aufstellung"

Ägyptens seit Neuestem demokratische Regierung würde für die Erfüllung der Vertragsbedingungen stärker zur Rechenschaft gezogen, wenn es an ihrer Aufstellung aktiv beteiligt wäre. Новое демократическое правительство Египта несло бы более строгую ответственность за выполнение условий договора, если бы играло более активную роль в их установлении.

Werden diese Faktoren bei der Aufstellung von Flächennutzungsrichtlinien in Betracht gezogen? Учитываются ли эти факторы при принятии решений по землепользованию?

Ein EU-Zentralbanker bezeichnete diese Aufstellung mir gegenüber als "Killer-Diagramm". Банкир из одного из центральных банков ЕС описал мне это как "карту киллера".

Gespräche ja, aber für den Fall der Fälle ebenfalls den Aufbau und die Aufstellung von Streitkräften im Pazifik. переговоры, но также наращивание и перемещение военных сил США в Тихий океан, на всякий случай.

Ich hätte niemals selbst das Geld für die Aufstellung, oder für all die Plakatwände oder für die Produktion der Projekte. У меня никогда не будет денег на инсталляцию, или на все щиты, или на производство всего этого,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.