Übersetzung von "Aufzeichnung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Aufzeichnung"

die Aufzeichnung f substantiv Deklination

pl. Aufzeichnungen

запись ж.р. (Schreiben)

Das Gehirn ist die Aufzeichnung der Gefühle eines Lebens.

Мозг содержит запись чувств в течение жизни.

заметка ж.р. (Schreiben)

зарисовка ж.р. (Malen)

Phrasen mit "Aufzeichnung" (9)

Aufzeichnungsbuch - записная книжка
Bandaufzeichnung - магнитная запись
Bezugsaufzeichnung - контрольная запись
Elektronenstrahlaufzeichnung - запись электронным лучом
Zeitaufzeichnung - хронограмма
Aufzeichnung mit Tabulation - запись с табуляцией
elektrographische Aufzeichnung - электрографическая запись
kontaktlose Aufzeichnung - бесконтактная запись
magnetische Aufzeichnung - магнитная запись

Kontexte mit "aufzeichnung"

Das Gehirn ist die Aufzeichnung der Gefühle eines Lebens. Мозг содержит запись чувств в течение жизни.

Also, die Aufzeichnung eines Lebens auf einem Blog ist etwas, das ich unglaublich wichtig finde. Итак, запись жизненных событий в блоге - это то, что я считаю чрезвычайно важным.

Darüber hinaus gibt es Geld für Tageskliniken in Hobart und Launceston, bessere Nachsorge nach stationären Aufenthalten, die Facharztausbildung, Dienstleistungen im Bereich psychische Gesundheit und die Einführung eines Systems zur elektronischen Aufzeichnung von Gesundheitsdaten in lokalen Krankenhäusern. Есть также деньги для клиник, принимающих больных без предварительной записи, в Хобарте и Лонсестоне, для повышения качества ухода после стационара, обучения медицинских специалистов, служб охраны психического здоровья и внедрения систем персональных электронных медицинских карт в местных больницах.

er war lediglich daran interessiert, seine Aufzeichnungen auf den neuesten Stand zu bringen. он был только заинтересован в том, чтобы обновить свои записи.

Ich glaube, er dachte nicht, dass die Aufzeichnungen meiner Termine so genau waren. Думаю, он не ожидал увидеть у меня такие детальные записи того, чем я занимался.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.