Übersetzung von "Ausschuss" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Ausschuss"

der Ausschuß m substantiv Deklination

комитет м.р.

Aber sind derartige Ausschüsse erforderlich?

Но действительно ли необходимы такие комитеты?

комиссия ж.р.

Die Mitglieder des Ausschusses bieten zwei etwas widersprüchliche Antworten auf diese Frage.

Члены комиссии предлагают два несколько противоречивых ответа на этот вопрос.

der Ausschuß m substantiv Deklination

pl. Ausschüße

комитет м.р. (Admin.)

Aber sind derartige Ausschüsse erforderlich?

Но действительно ли необходимы такие комитеты?

брак м.р. (tech.)

исключение ср.р. (Hndl)

отбросы мн.ч. (Hndl)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Ausschuss m substantiv Deklination

комиссия ж.р. (Legal)

Mit ihrem Ausschuss für "Sterben in Würde" hat Quebec vor kurzem die heikle Frage des Lebensendes diskutiert.

В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни.

производственный брак м.р. (Legal)

der Ausschuß m substantiv Deklination

брак м.р. (Publishing)

макулатура ж.р. (Publishing)

Phrasen mit "Ausschuss" (81)

Untersuchungsausschuss - комиссия по расследованию
Beratungsausschuss - консультативная комиссия
Finanzausschuss - финансовая комиссия
Haushaltsausschuss - Комитет по вопросам бюджета
Ausschussbericht - доклад комитета
Ausschussmitglied - член комиссии
Wahlausschuss - избирательная комиссия
Aktionsausschuss - комитет действия
Arbeiterausschuss - рабочий комитет
Arbeitsausschuss - рабочий комитет

Kontexte mit "ausschuss"

Der Ausschuss segnete seine Gehaltswünsche routinemäßig ab. Комитет постоянно утверждает его требования по зарплате.

Mit ihrem Ausschuss für "Sterben in Würde" hat Quebec vor kurzem die heikle Frage des Lebensendes diskutiert. В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни.

Letztlich wurde der Ausschuss über wissenschaftliche Unlauterkeit selbst neu organisiert. В итоге Комитет по научной непорядочности сам был реорганизован.

Erstens muss sie einen unabhängigen Ausschuss bilden, um herauszufinden, wer für den Mord an Bhutto verantwortlich ist. Во-первых, оно должно создать независимую комиссию для установления ответственных за убийство Бхутто.

Darüber hinaus gibt es einen nationalen Ausschuss zur Förderung von Frauen. Более того, существует национальный комитет по продвижению женщин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.