Übersetzung von "Balance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Balance"

die Balance f substantiv Deklination

pl. Balancen

баланс м.р. (tech., Hndl)

Und NEIN, wir zerstören die Balance nicht.

И нет, мы не нарушаем баланс.

равновесие ср.р.

Wir müssen uns der Balance ausgeglichen nähern.

нужно подходить к проблеме равновесия в жизни уравновешенно.

Phrasen mit "Balance" (4)

Balanceakt - эквилибристический номер
außer Balance geraten - выходить из равновесия
Balance halten - сохранять равновесие
Balanceruder - балансирный руль

Kontexte mit "balance"

Und NEIN, wir zerstören die Balance nicht. И нет, мы не нарушаем баланс.

Wir müssen uns der Balance ausgeglichen nähern. нужно подходить к проблеме равновесия в жизни уравновешенно.

Die letzte Sorge war die ausländische Balance. Последним опасением был иностранный баланс.

Die Voraussetzung für ein Gleichgewicht ist, dass Außenstehende das ohnehin mit schwerer See kämpfende Staatsschiff nicht aus der Balance bringen. Справедливость требует, чтобы наблюдатели не нарушали равновесие корабля государства, который итак уже находится в трудном плавании.

Es gab eine Ausgeglichenheit, eine fünfseitige Balance. Поддерживался пятисторонний баланс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.