Übersetzung von "Begrenzung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Begrenzung"

die Begrenzung f substantiv Deklination

pl. Begrenzungen

ограничение ср.р. (tech.)

Irgendwann wurden die Verträge zur Begrenzung strategischer Waffen zum Maß der politischen Beziehung.

Со временем, договоры об ограничении стратегических вооружений стали мерой политических отношений.

предел м.р. (Auto)

Wir reisen außerhalb der Begrenzung des uns bekannten Raumes, und außerhalb der Grenzen unserer Zeit.

Мы путешествуем за границы пространства, как мы его знаем, и за пределы времени, как мы его знаем.

Phrasen mit "Begrenzung" (15)

Geschwindigkeitsbegrenzung - ограничение скорости
Altersbegrenzung - возрастное ограничение
Begrenzungsfläche - плоскость раздела
Begrenzungsleuchte - габаритный огонь
Begrenzungslicht - габаритные огни
Begrenzungslinie - габаритное очертание
Begrenzungszeichen - габаритный знак
Entwurfsbegrenzung - проектное ограничение
Flottenbegrenzungsabkommen - трактат об ограничении морских вооружений
Hubbegrenzung - ограничивающий ход упор

Kontexte mit "begrenzung"

Irgendwann wurden die Verträge zur Begrenzung strategischer Waffen zum Maß der politischen Beziehung. Со временем, договоры об ограничении стратегических вооружений стали мерой политических отношений.

Wir reisen außerhalb der Begrenzung des uns bekannten Raumes, und außerhalb der Grenzen unserer Zeit. Мы путешествуем за границы пространства, как мы его знаем, и за пределы времени, как мы его знаем.

Ein zweiter Ansatz, der im Prinzip breite Zustimmung findet, ist die Begrenzung der Fremdfinanzierung. Еще одним подходом, по которому в принципе существует согласие, является ограничение левериджа.

Wir können sie ein bisschen auf Kosten von Regenwäldern erhöhen, aber es wird schon bald eine Begrenzung geben. Мы можем немножко увеличить их за счёт тропических лесов, но очень быстро упрёмся в предел.

In jedem Fall ist die Begrenzung der finanziellen Verflechtungen die vorsichtige Strategie und das wahrscheinliche Ergebnis. В любом случае, ограничение финансовой взаимозависимости - это разумная стратегия, которая должна принести свои плоды.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.