Übersetzung von "Beilage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Beilage"

die Beilage f substantiv Deklination

pl. Beilagen

приложение ср.р. (tech.)

гарнир м.р.

прокладка ж.р. (Auto)

вкладка ж.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

bei|liegen verb Konjugation

прилагаться (beigefügt sein)

Phrasen mit "Beilage" (14)

Beilagesatz - набор вставных инструментов
Bildbeilage - иллюстрированное приложение
Gemüsebeilage - гарнир из овощей
Kunstbeilage - художественно-критическое приложение
Literaturbeilage - литературное приложение
Programmbeilage - приложение к программе
Salatbeilage - гарнир в виде салата
Unterhaltungsbeilage - литературное приложение
Wochenendbeilage - воскресное приложение
Zeitungsbeilage - газетное приложение

Kontexte mit "beilage"

In den Zeitungsbeilagen über Essen und Trinken, wo vor fünf Jahren noch die aktuellsten Trends der Fusionsküche vorgestellt wurden, liest man nun verträumte Porträts des Typen mit dem Elite-Uni-Abschluss, der ausgestiegen ist und sein Glück in der Produktion selbst eingelegten Gemüses fand. Разделы городских газет, посвященные пищевым продуктам, которые пять лет тому назад напечатали бы материал о последних достижениях фузионной кухни, теперь публикуют задумчивые профили парня с дипломом университета "Лиги плюща", который сделал ошибку в жизни, а потом преуспел в производстве домашних соленых огурчиков.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.