Übersetzung von "Dieb" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Dieb"

der Dieb m substantiv Deklination

pl. Diebe

вор м.р. (Pers.)

Die Polizei fasste den Dieb.

Полиция схватила вора.

нагар на свече м.р. (Stoff)

dieben verb Konjugation

diebte / diebt / gediebt

воровать

Phrasen mit "Dieb" (67)

Diebstahl - кража
Taschendieb - карманный вор
Austerndieb - кулик-сорока
Autodiebstahl - угон автомобиля
Bandendiebstahl - хищение имущества организованной группой
Bankdiebstahl - ограбление банка
Brotdieb - лишающий хлеба человек
Diebesbande - воровская шайка
Diebesgut - краденое
Diebeshöhle - воровской притон

Kontexte mit "dieb"

Die Polizei fasste den Dieb. Полиция схватила вора.

Aber wenn etwa ein Finanzhändler oder ein Mitglied der Geschäftsleitung in einem Unternehmen ein Vermögen bezahlt bekommt, weil er einen Tick schneller ist als die Konkurrenz, meint die Öffentlichkeit, dass er das nicht verdient oder, schlimmer noch, ein Dieb ist. Но если, например, финансовый трейдер или управляющий получает состояние за то, что он немного быстрее, чем конкуренты, общественность подозревает, что он или она не заслуживает этого, или, хуже того, ворует.

Wir haben den Dieb gefangen. Мы поймали вора.

Der Polizist packte den Dieb beim Arm. Полицейский схватил вора за руку.

Wie hat es der Dieb geschafft, nicht geschnappt zu werden? Как вор ухитрился избежать своей поимки?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.