Übersetzung von "Disput" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Disput"

der Disput m substantiv Deklination

pl. Dispute

спор м.р. (Wiss., lit.-gehoben)

Der Disput wurde vertuscht, doch der Groll blieb.

Спор был замят, но неприязнь осталась.

диспут м.р.

Der theologische Disput hat sich weit von den islamischen Religionsschulen entfernt.

Теологический диспут вышел далеко за пределы религиозных академий Ислама.

Kontexte mit "disput"

Der Disput wurde vertuscht, doch der Groll blieb. Спор был замят, но неприязнь осталась.

Der theologische Disput hat sich weit von den islamischen Religionsschulen entfernt. Теологический диспут вышел далеко за пределы религиозных академий Ислама.

Es gibt einen tief greifenden philosophischen Disput über das Wesen der Demokratie. Существует глубокий философский спор о природе демократии.

Derartige Vorschläge würden, sofern sie denn angenommen werden, dazu beitragen, den gegenwärtigen Disput zur allgemeinen Zufriedenheit aufzulösen. Такие предложения, если они будут приняты, помогут разрешить текущий диспут к всеобщему удовлетворению.

Doch der Disput in Europa reicht weiter als die Tatsache, dass Frankreichs Vorrang geschwunden ist. Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.