Übersetzung von "Einlage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Einlage"

die Einlage f substantiv Deklination

pl. Einlagen

вклад м.р. (Finanz.)

Die Konzentration in wohldefinierten Einlage- und Kreditmärkten ist mit dem Wettbewerbsdruck verknüpft.

Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.

вложение ср.р.

вкладыш м.р. (Druck)

тампон м.р. (Med.)

взнос м.р. (Business Basic)

содержимое ср.р. (Legal)

временная пломба ж.р.

арматура ж.р. (Bauwesen)

вкладка ж.р. (Publishing)

отстав м.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "Einlage" (29)

Bankeinlage - депозит
Bareinlage - денежный вклад
Einlageart - вид вклада
Einlagebestand - сумма вкладов
Einlageblatt - вкладыш
Einlagebuch - сберегательная книжка
Einlagegläubiger - вкладчик
Einlagekapital - вложенный капитал
Einlagekonto - счет вкладчика
Einlagenabfluss - отток вкладов

Kontexte mit "einlage"

Die Konzentration in wohldefinierten Einlage- und Kreditmärkten ist mit dem Wettbewerbsdruck verknüpft. Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.

Eine Menge Banken waren also glücklich Einlagen zu akzeptieren von sehr dubiosen Quellen, ohne Fragen zu stellen. Многие законные банки были только рады принять вклады из очень сомнительных источников не задавая никаких вопросов.

So war es im Fall der amerikanischen Sparkassenkrise, als die US-Regierung sogar explizit für die Sicherheit der Einlagen bürgte. Так было во время кризиса сбережений и займов, когда правительство открыто взяло на себя роль страховщика вкладов.

Chinas Ansatz stellt eine enorme verdeckte Steuer für die Sparer dar, die für ihre Einlagen nur ein Almosen an Zinsen erhalten. Текущий подход Китая к финансам заключается в "замаскированном" налоге на вкладчиков, которым выплачивается лишь незначительная часть от процента их вкладов.

Genau wie die Einlagenversicherung lösen Rückkaufvereinbarungen das Problem des Koordinationsfehlers, denn die Depositeninhaber wissen, dass die Bank ihnen ihre Einlagen auszahlen kann, auch wenn sie warten. Как и в случае страхования банковских вкладов, соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене решает проблему отсутствия координации, поскольку вкладчики знают, что, даже если они подождут с изъятием денег, банк будет в состоянии вернуть им все их вклады.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.