Übersetzung von "Einsparung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Einsparung"

die Einsparung f substantiv Deklination

pl. Einsparungen

сбережение ср.р.

einen für die Einsparung von Kohlenstoffemissionen durch Wiederaufforstung und einen für die Vermeidung von Kohlenstoffemissionen durch Bewahrung der Wälder.

за сохранение углерода при восстановлении лесов и за предотвращение выбросов углерода за счёт их сбережения.

экономия ж.р. (Finanz.)

Also waren es Einsparungen um den Faktor 100.

Это пример стократной экономии.

Phrasen mit "Einsparung" (7)

Energieeinsparung - энергоэкономия
Arbeitseinsparung - экономия трудовых затрат
Arbeitszeiteinsparung - экономия рабочего времени
Einsparungsprämie - премия за экономию
Papiereinsparung - экономия бумаги
Stromeinsparung - экономия электроэнергии
Zeiteinsparung - экономия времени

Kontexte mit "einsparung"

einen für die Einsparung von Kohlenstoffemissionen durch Wiederaufforstung und einen für die Vermeidung von Kohlenstoffemissionen durch Bewahrung der Wälder. за сохранение углерода при восстановлении лесов и за предотвращение выбросов углерода за счёт их сбережения.

Aber werden diese Einsparungen reichen, um die Last einer signifikant größeren Verwaltung auszugleichen? Но хватит ли этих сбережений для того, чтобы компенсировать затраты на расширенное в целом правительство?

Also waren es Einsparungen um den Faktor 100. Это пример стократной экономии.

Zu schnelle und zu starke Einsparungen führen zu erneuter Rezession und damit zu noch stärkerer Schuldenbelastung. слишком большое увеличение сбережений снова ведет к новой рецессии и делает долги еще более непосильными.

Im Ganzen hat die Reform des Gesundheitssystems außerdem bisher nicht die erwarteten Einsparungen erbracht. Более того, реформа системы здравоохранения пока что не привела к ожидаемому уровню экономии средств бюджета.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.