Übersetzung von "Einweisung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Einweisung"

die Einweisung f substantiv Deklination

pl. Einweisungen

указание ср.р. (Jur.)

инструктаж м.р. (Jur., Tätigk.)

направление ср.р. (Legal)

Phrasen mit "Einweisung" (8)

Krankenhauseinweisung - госпитализация
Zwangseinweisung - принудительная госпитализация
Einweisungsschein - направление
Einweisung für eine Wohnung - ордер на квартиру
Einweisung in ein Amt - ввод в должность
Einweisung in ein Krankenhaus - направление на лечение
Einweisung in eine Heilanstalt - направление в лечебницу
zwangsweise Einweisung - принудительное направление

Kontexte mit "einweisung"

Wir halten eine Einweisung Ihrer Mitarbeiter für unbedingt notwendig Мы рассматриваем обучение наших сотрудников как обязательную программу

Die Einweisung ist so aufgebaut, dass Sie in der Lage sind, kleinere Reparaturen selbst auszuführen Обучение построено так, что Вы в состоянии провести самостоятельно мелкий ремонт

Allein aus Sicherheitsgründen und Garantieansprüchen müssen wir auf die Einweisung sowie Schulung Ihrer Mitarbeiter bestehen На основании только мер безопасности и гарантии мы должны обучить Ваших сотрудников

Die Zwangseinweisung von zahlreichen Falun Gong-Anhängern in psychiatrische Kliniken steht im Mittelpunkt der Kampagne. Принудительное помещение в психиатрические больницы многих членов движения Фалун является центральной темой настоящей кампании.

Die Öffentlichkeit bevorzugt außerdem psychosoziale Ansätze wie Gespräche und Beratung gegenüber Medikamenten, Elektroschocks oder der Einweisung in Nervenheilanstalten. Общественность также приветствует психологические и социальные подходы, такие как беседа с кем-нибудь и получение совета или помощи при поиске друзей или работы, а не лекарственные препараты, электрошок или лечение в психиатрической больнице.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.