Übersetzung von "Erwerb" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Erwerb"

der Erwerb m substantiv Deklination

pl. Erwerbe

приобретение ср.р.

Könnte der Erwerb ausländischer Ressourcen zu einer Glättung des Nationaleinkommens führen?

Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?

покупка ж.р. (Artikel)

Hohe reale Zinssätze verhindern den kreditfinanzierten Erwerb von Häusern und Unternehmen.

Более высокие процентные ставки не благоприятствуют совершению покупок семьями и бизнесом за кредитные средства.

Phrasen mit "Erwerb" (20)

Erwerbstätigkeit - работа
Broterwerb - зарабатывание на хлеб насущный
Erwerbsfähigkeit - трудоспособность
Erwerbsquelle - источник дохода
Eigentumserwerb - приобретение собственности
Erbschaftserwerb - приобретение наследства
Erwerbpreis - стоимость приобретения
Erwerbsarbeit - трудовая деятельность
Erwerbsbesteuerung - обложение подоходным налогом
Erwerbsmittel - источник дохода

Kontexte mit "erwerb"

Könnte der Erwerb ausländischer Ressourcen zu einer Glättung des Nationaleinkommens führen? Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?

Hohe reale Zinssätze verhindern den kreditfinanzierten Erwerb von Häusern und Unternehmen. Более высокие процентные ставки не благоприятствуют совершению покупок семьями и бизнесом за кредитные средства.

Frankreich blockiert den Erwerb französischer Versorgungsbetriebe durch den italienischen Stromversorger Enel. Франция препятствует приобретению французских коммунальных предприятий итальянской электрической компанией "Энель" (Enel).

Diese Mittel wurden für den Erwerb von Aktien der Administradora Profesional de Hoteles (der professionellen Hotelverwaltung) eingesetzt. Ресурсы были бы направлены на покупку акций Профессиональной управляющей компании отелей.

Ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum erfordert - überall - die Anhäufung von physischem und von Humankapital sowie den Erwerb technologischer Fähigkeiten. Устойчивое экономическое развитие везде и всегда требует накопления физического и человеческого капитала, а также приобретения технологической мощи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.