Übersetzung von "Faust" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Faust"

die Faust f substantiv Deklination

pl. Fäuste

кулак м.р. (Anat.)

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt.

Трус - самый первый, который поднимает кулак.

der Faust m substantiv Deklination

Фауст м.р. (Goethe)

Faust m eigenname Deklination

Фауст м.р.

Phrasen mit "Faust" (23)

auf eigene Faust - на свой страх и риск
Faustregel - эмпирическое правило
Faustkampf - кулачный бой
Faustpfand - залог
Faustachse - кулачная ось
Faustball - мяч для игры в итальянскую лапту
Faustballspiel - итальянская лапта
Faustfeuerwaffe - оружие самообороны
Faustformel - эмпирическая формула
Fausthammer - ручник

Kontexte mit "faust"

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt. Трус - самый первый, который поднимает кулак.

Ich werde das Messer einfach so in meiner Faust halten. Я просто зажму нож в кулаке, вот так.

Also warum strecken wir nicht unsere Faust in die Luft? Так почему же мы не потрясаем кулаками в воздухе?

Aber ich fürchte, dass Ricky herkommt und mir seine Faust zeigt. Но, я боюсь, сейчас сюда выйдет Рики и погрозит мне кулаком.

Seit damals konnte das Land nur mit eiserner Faust zusammengehalten werden. С тех пор страну можно было сплотить только железным кулаком:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.