Übersetzung von "Feiern" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Feiern"

feiern verb Konjugation

feierte / feiert / gefeiert

праздновать

Und jetzt lass uns feiern!

А теперь давай праздновать.

отпраздновать

Wir haben viel zu feiern.

Мы готовим множество классных мероприятий, чтобы это отпраздновать.

das Feiern n substantiv Deklination

празднование ср.р. (Tätigk.)

Leider gibt es wenig zu feiern.

К сожалению, для празднования нет особого повода.

die Feier f substantiv Deklination

pl. Feiern

праздник м.р. (Fest)

Und das war ein Grund zum Feiern.

Это было поводом для праздника.

празднество ср.р.

Westliche Bürger drängt es nicht, jenen Freiheitskämpfern nachzueifern, die ihre Welt begründeten - trotz aller Feiern, Denkmäler und fortdauernden Unterdrückung.

Граждане западных стран не особенно стремятся подражать борцам за свободу, построившим их мир, несмотря на празднества, мемориалы и на продолжающее существовать угнетение.

торжество ср.р.

церемония ж.р. (Zeremonie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Feiern" (4)

sich feiern - праздновать
in Folge feiern - праздновать последовательно
krank feiern - бюллетенить
sich krank feiern - бюллетенить

Kontexte mit "feiern"

Und jetzt lass uns feiern! А теперь давай праздновать.

Wir haben viel zu feiern. Мы готовим множество классных мероприятий, чтобы это отпраздновать.

Und das war ein Grund zum Feiern. Это было поводом для праздника.

Für einen Ökonomen ist dies ein Grund zum Feiern - kein Cocktail erforderlich. Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования - больше коктейлей не потребуется.

WASHINGTON, DC - Die Nominierung von Ben Barnanke für eine zweite Amtszeit als Chef der US-amerikanischen Notenbank ist eine vernünftige und pragmatische Entscheidung, aber kein Grund zum Feiern. ВАШИНГТОН, DC - Выдвижение кандидатуры Бена Бернанке президентом Бараком Обамой на второй срок в должности председателя Федеральной Резервной Системы США является разумным и прагматическим решением, но оно не является поводом для торжества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.