Übersetzung von "Gelegenheit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Gelegenheit"

die Gelegenheit f substantiv Deklination

pl. Gelegenheiten

возможность ж.р.

Das ist die perfekte Gelegenheit!

Это прекрасная возможность!

шанс м.р. (Chanse)

Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit.

Перед европейцами открывается исторический шанс.

случай м.р. (Situation)

Dürfen wir Ihnen bei dieser Gelegenheit gratulieren

Позвольте Вас поздравить по этому случаю

Phrasen mit "Gelegenheit" (28)

Gelegenheit bieten - предоставлять возможность
Gelegenheit geben - давать возможность
Gelegenheit ergreifen - пользоваться случай
Gelegenheit verpassen - упускать случай
Gelegenheitsarbeit - случайная работа
die Gelegenheit beim Schopf packen - не упускать случая
Gelegenheit beim Schopf ergreifen - пользоваться благоприятный случай
Arbeitsgelegenheit - возможность получения работы
die Gelegenheit beim Schopf ergreifen - пользоваться благоприятным случаем
Duschgelegenheit - возможность принять душ

Kontexte mit "gelegenheit"

Das ist die perfekte Gelegenheit! Это прекрасная возможность!

Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit. Перед европейцами открывается исторический шанс.

Dürfen wir Ihnen bei dieser Gelegenheit gratulieren Позвольте Вас поздравить по этому случаю

Die verpasste Gelegenheit der Türkei Турция упускает возможность

Pack die Gelegenheit mit beiden Händen! Вцепись в этот шанс обеими руками!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.