Übersetzung von "Grauen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Grauen"

sich grauen verb

страшиться (Furcht)

das Grauen n substantiv Deklination

ужас м.р. (Abstraktion)

Es endete mit Grauen und Wehklagen.

Закончился тот день ужасом и скорбью.

grau adjektiv

серый

Nachts sind alle Katzen grau.

Ночью все кошки серы.

седой

Ich bekomme immer mehr graue Haare.

У меня становится всё больше и больше седых волос.

Phrasen mit "Grauen" (3)

Morgengrauen - рассвет
grauen Zellen - серое вещество
sich grauen - страшиться

Kontexte mit "grauen"

Er war mit einem grauen Mantel bekleidet. Он был одет в серое пальто.

Tatsächlich dürfte eine Partei der Jungen durchaus bessere Chancen haben als die "Grauen". Да, партия молодых вполне могла бы иметь лучшие перспективы, чем "седые".

Es endete mit Grauen und Wehklagen. Закончился тот день ужасом и скорбью.

Diese grauen Boxen laufen nicht mit Windows-Software; Серые коробки работают не под управлением Windows.

Dies ist zum Teil die Erklärung für das Scheitern der "Grauen", d.h., der politischen Gruppen, die sich um die Interessen der Alten bemühen. Отчасти этим и объясняется неудача "седых", то есть политических групп, заботящихся об интересах пожилых людей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.